いつもupgrandをご愛顧いただき、ありがとうございます。

体調を整えるため、しばらくの間お休みをいただくことにいたしました。
年内は休業とさせていただく予定です。

休業中もシステム上はご購入いただける状態になっておりますが、商品の製作・発送はできませんので、あらかじめご了承ください。

再開の際には、改めてお知らせいたします。

また元気に皆さまへお届けできるよう、今はしっかり身体を休めたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。